Benvenuti al Café Bistro Lissi Royal
Tra il 1870 e il 1889 Elisabeth Amalie Eugenie, chiamata affettuosamente Sissi o Lissi, soggiornò diverse volte a Castel Trauttmansdorff a Merano. In questo luogo panoramico situato nella parte meridionale delle Alpi trovò rifugio e benessere durante i freddi mesi invernali. La piccola città termale sul lato soleggiato delle Alpi deve la sua notorietà e la sua importanza come luogo di cura per la nobiltà del tempo proprio alla giovane imperatrice. Ancora oggi rimangono molte tracce delle sue visite – una di queste è il Café Bistro Lissi Royal, il nostro omaggio alla bella imperatrice d’Austria e il vostro luogo di ristoro sulla Passeggiata Lungopassirio a Merano.
Tra il 1870 e il 1889 Elisabeth Amalie Eugenie, chiamata affettuosamente Sissi o Lissi, soggiornò diverse volte a Castel Trauttmansdorff a Merano. In questo luogo panoramico situato nella parte...
Anneliese Breitenberger
Anneliese Breitenberger non è soltanto la padrona di casa al Café Bistro Lissi Royal, ma anche la grande dame della musica tradizionale popolare altoatesina. Nella sua vita tutto ruota attorno alla musica fin da quando era bambina. A quattordici anni iniziò a viaggiare all’estero con l’allora presidente della Provincia autonoma di Bolzano Silvius Magnago e più tardi diventò famosa a livello internazionale. In occasione dei numerosissimi eventi musicali in radio e televisione, concerti ed eventi di gala a cui ha partecipato come cantante ha avuto occasione di incontrare diverse personalità famose, tra cui anche la regina Elisabetta II d’Inghilterra, il presidente francese Charles de Gaulle, il papa Giovanni Paolo II, il presidente degli Stati Uniti Ronald Reagan, il presidente del consiglio Aldo Moro, il cancelliere tedesco Helmut Schmidt… Uno degli highlight fu la sua performance per Inoltre, Anneliese Breitenberger fu la promotrice del concorso canoro Grand-Prix-der Volksmusik, che fino al 2010 fu il più importante concorso internazionale del suo genere e trampolino di lancio per diversi artisti. Una donna dalla forte personalità, che ha ricevuto l’onorificenza del Tirolo, è stata eletta altoatesina dell’anno ed è l’indiscussa regina della musica popolare altoatesina: tutto ciò è Anneliese Breitenberger, padrona di casa al Café Lissi Royal.
Anneliese Breitenberger non è soltanto la padrona di casa al Café Bistro Lissi Royal, ma anche la grande dame della musica tradizionale popolare altoatesina. Nella sua vita tutto ruota attorno alla...
Sulle tracce di Sissi tra piatti e bevande
Bar, caffetteria, bistro – l’ambiente curato del Café Bistro Lissi Royal sa stupire ogni ospite. Godetevi una deliziosa colazione Sissi con caffè, cioccolata o tè a vostra scelta, brioche e yogurt con frutta fresca. A pranzo assaporate le specialità tipiche austriache, gustosi piatti mediterranei e ricette della tradizione tirolese. Vi fermate per una sosta nel pomeriggio? Perché non assaggiare il nostro speciale caffè Moca, con panna montata e zucchero a velo? Un’altra specialità: il caffè Sissi, un caffè lungo con liquore di amaretto, panna montata e biscotto amaretto. Nelle giornate più fredde provate una cioccolata calda della casa, godetevi una coppa di gelato per rinfrescarvi in estate e assaggiate anche una fetta delle nostre torte fatte in casa. Per coronare al meglio la giornata vi serviamo con piacere un aperitivo rinfrescante!
Bar, caffetteria, bistro – l’ambiente curato del Café Bistro Lissi Royal sa stupire ogni ospite. Godetevi una deliziosa colazione Sissi con caffè, cioccolata o tè a vostra scelta, brioche e yogurt con...
La nostra colazione da Sissi!
Le nostre dolci tentazioni
- Torta di grano saraceno
- Torta Linzer
- Roulade di Sissi
- Strudel di mele originale dell’Alto Adige
- …
- Torta di grano saraceno
- Torta Linzer
- Roulade di Sissi
- Strudel di mele originale dell’Alto Adige
- …
La leggenda del Kaiserschmarrn
Una ricetta degna di un’imperatrice… o forse no?
La leggenda narra che l’imperatrice Sissi desiderasse una crêpe come dessert. Durante la preparazione però, qualcosa andò storto: il cuoco di corte, per la fretta, ruppe il dolce. Vedendo la crêpe tutta spezzettata nel piatto, Sissi disse: “Cos’è questo schmarren (parola tedesca traducibile con porcheria)?” e rimandò il piatto dritto in cucina. Il pasticcere, preso dal panico, improvvisò una soluzione, aggiungendo al dolce uvetta e una bella quantità di zucchero a velo. Poi disse: “E ora riporta all’imperatrice il suo schmarren!”
Così nacque, secondo la leggenda, il leggendario Kaiserschmarrn.
Una ricetta degna di un’imperatrice… o forse no?
La leggenda narra che l’imperatrice Sissi desiderasse una crêpe come dessert. Durante la preparazione però, qualcosa andò storto: il cuoco di corte,...
Aperto tutto l’anno
Nessun giorno di riposo
Un luogo soleggiato sulla Passeggiata Lungopassirio
Situato all’inizio dello splendido parco di Sissi, il Café Bistro Lissi Royal fa rivivere il fascino dei tempi antichi. Gli eleganti spazi arredati nello stile tradizionale delle caffetterie viennesi vi invitano a trascorrere piacevoli momenti di pausa, trovare ristoro e gustare le specialità del menu. Sulla nostra terrazza potete collegare la batteria della vostra e-bike alla stazione di ricarica. In occasioni speciali la padrona di casa improvvisa un tipico canto jodel e ammalia i suoi ospiti con la sua voce. Sarà un onore ricevere la vostra visita!
Café Bistro Lissi Royal
Passeggiata Inverno 15
I-39012 Merano
Alto Adige
Situato all’inizio dello splendido parco di Sissi, il Café Bistro Lissi Royal fa rivivere il fascino dei tempi antichi. Gli eleganti spazi arredati nello stile tradizionale delle caffetterie viennesi...